Pour installer OTR pour pidgin :
sudo apt-get install pidgin-otr

http://www.cypherpunks.ca/otr/#downloads
(Permalink)