M'en fout je préfère (comme souvent) la version des fans : Altaïr-le-badass ne savait pas nager.