L'accident, qui a eu lieu près de Pau dans les Pyrénées-Atlantiques, a pu être provoqué par un signal en maintenance "resté rouge".