Les principales places ont pour la plupart terminé jeudi dans le rouge, minées par les craintes d'une déflation dans la zone euro.