Un lycéen a ouvert le feu vendredi dans une école amérindienne du Saskatchewan, faisant quatre morts et des blessés. Le point.