Et ce au grand dam des organisations de défense de l'environnement et du souhait du parlement européen d'imposer davantage de contraintes.