"Ce n'est pas une défaillance de votre téléviseur. N'essayez donc pas de régler l'image..." entendait-on dans le générique d'"Au-delà du réel". Un avertissement que l'on est tenté de...