"J'ai toujours porté le foulard, cela n'avait jamais posé de problèmes", confie Fatima Afif, licenciée en 2008 pour avoir porté le voile, dans une interview au "Nouvel Observateur".