Mohamed Cheikh Ould Mohamed faces charges of "lack of respect for the prophet" for an article criticizing Mohammed.

What else would you expect from a man whose name parodies "Mohammed" twice ;-).

Mauritania is not alone in this sort of injustice: most countries that identify themselves as Muslim trample religious freedom and freedom of expression. It is one of the standard injustices of Islam.