Volkswagen explains that the "defeat devices" that faked emissions levels for tests came from a system that had a tendency to do this.