The US military has adopted a policy of covering up war crimes by declaring photos of them "secret".

Urinating on a corpse does no real harm to anyone — it is an insult, not an injury. (If someone pisses on my dead body after I'm dead, I won't even notice it.) I don't see why that should be considered a war crime. However, the same policy would apply to covering up real crimes, including killing and torture.