The UK's new energy policy means more pain later instead of some pain now.