The UK has made a habit of jailing refugees who were tortured, unless they were tortured officially by a state.