Is it ethical to use AI to trace connections between homeless people so as to more effectively convince them to use condoms?

I don't see anything wrong with using AI for that, but it is wrong to collect that social network data in any way except by interviewing them for this specific purpose, and the data should be discarded afterward.