Timberland has created a Kafkaesque policy to prevent prisoners from exchanging defective boots.