Poor people in Britain impoverished by the "bedroom tax" have in many cases become ill.