Tesla users claim Tesla force-installed software to cut down on battery range, rather than replace the batteries.