Toxic neonicotinoids spread through dust and water to affect wildlife off the farm.