Spies-for-hire that work for businesses to hamper organized criticism go beyond just snooping. Sometimes they try to stir up disputes within the organizations.