New article:

What I learned about gender and language from talking about the Virgin of Emacs, and how I made use of that in practice.