Self-driving cars may do more than report on their passengers; thugs may be able to direct them by remote control.