The UK lobbied the UN, apparently with success, to tone down its criticism of repression in Bahrain.