Hong Kong "security" thugs grabbed relatives of two exiled dissidents.

Threatening the relatives in China of oversees Chinese is standard practice for China. Sometimes it is aimed at frightening dissidents, as in this case. Sometimes the threats are potential and meant just to keep oversees Chinese in line. Sometimes they are pressured to join in campaigns aimed at influence or infiltration of their host countries.