George Monbiot: By reducing politics to a celebrity obsession — from Boris to Trump to Corbyn — the media misdirects and confuses us.