A medium-size quake near Fukushima reminds us that a bigger quake could release all the radioactive material in the ruined nuclear plants.