About 1/3 of the casualties of Putin's air attacks in Syria are civilians , according to the Syrian Observatory for Human Rights.