Public universities have created private fund-raising foundations which can subject the university to dirty deals with the Koch brothers, and evade accountability.