Seth Frotman resigned as head of the Students Consumer Financial Protection Bureau, saying that saboteurs won't allow student borrowers to be protected.