Local governments in the UK are resorting to complex schemes to prevent their public housing from being privatized.