Karzai is angry that the US made a deal to exchange prisoners but has not made a peace deal with the Taliban.

I don't know whose fault it is that the peace talks have failed.