Oswaldo Paya's relatives have sued Cuban officials for killing him.