An off-duty (and not in uniform) thug in Massachusetts threatened to shoot a driver who perversely did not stop when being tailgated by him.