The Great Barrier Reef is already sick, and the new coal mine that Australia plans to create will attack it in several ways, probably killing it.