Harvard University's chaplains have unanimously selected a new chief — the Atheist/Humanist chaplain.