A Nauru refugee has been denied medical treatment for a heart attack for a month now.