Taking metaphors seriously is no way to understand an important issue such as global heating.