The European Union has given meat companies more power to divert infected animals back into the food chain.