The Irish national thug unit recorded phone conversations in jail. Here's an analysis of what happened, and perhaps why.