The flow of government press representatives into news media jobs tends to tarnish both sides.