In the US, for-profit home health care agencies working for Medicare cost more and provide worse care.

This is natural. Their profit has to come out of the patients and the public. Privatizing a public service is nearly always harmful unless it enables the public to buy directly from a competitive market.