Duke Energy's record fine, for pollution by coal ash, is still not enough to deter further crimes.