Cambodia has charged Australian documentarist James Ricketson with spying.