Facebook faces the possibility of punishment in Germany for merging data from its WhatsApp tentacle into the Facebook tentacle.