FBI experts often made claims about hair matching, convicting people of murder, which could not be sustained by the real science.