A credit card called "Aspiration" markets itself as a way to protect the climate, but its claims are full of cloud.