US volunteers try every two years to count all the homeless people, but they overlook a large fraction, maybe more than 1/3.