Colombia's army murdered over 10,000 civilians just to pad its figures about the number of supposed guerrillas it had killed.