Pope Francis has put a softer glove on the same old Catholic sexual rigidity, but has not made the underlying stance more flexible.