Why it is important not to call PISSI by the names it gives itself.

It's the same reason we shouldn't call sharing "piracy", or call the prohibition of sharing "protection".