Increasing numbers of poor Britons are given fines they can't pay. They are already struggling to pay for food. Ferguson shows where that road leads.